EnglishFrenchItalianJapaneseSpanishSwedish

 

Marc Bruimaud1) Je suis nettement moins bon que Raymond Queneau et Georges Perec.

2) Je suis nettement moins bon que Charles Bukowski et Ernest Hemingway.

3) Je suis nettement moins bon que Marguerite Duras et Annie Ernaux.

4) Je rabâche toujours les mêmes conneries.

5) Je vais vous foutre le bourdon.

6) Je suis désespérément sentimental.

7) Ma femme dit que je suis « autocentré ».

8) Ma belle-mère dit qu’« en plus, quand il mange, il fait des miettes ».

9) Ma fille dit que je ferais mieux de m’occuper d’elle tout le temps.

10) Ma mère ne sait même pas que j’écris – elle a la maladie d’Alzheimer.